ReStart Lab株式会社 (“we”) handles personal information in 人生逆転！適職ナビ by ReStart Lab (the “Service”) as follows. This English translation is provided for convenience; if there is any difference, the Japanese version prevails.
1. Information we collect
- Information you enter in the test: name, name reading, email address, phone number, age, prefecture, education, job category, years of experience, position, current annual income, desired annual income and preferred timing for changing jobs
- Your answers and results (work-style type, personal trait scores, best-fit jobs and estimated fair salary)
- Access information: pages viewed, referring site, type of device and browser, an identifier stored in a cookie, and a value derived from your IP address for identification
2. How we use it
- To show your career-fit and fair-salary results
- With your consent, to let hiring companies search and view your profile and send you offers
- To send notices about the Service and respond to your inquiries
- To create statistics that do not identify individuals, in order to improve the Service and the accuracy of the test
3. Sharing with third parties
We do not provide your personal information to third parties without your consent, except in the following cases.
- If you agree to “I would like to receive offers from hiring companies,” we provide companies with an account on this service your profile without your name and contact details (age range, prefecture, job, experience, preferences, test results and self-introduction). Your name and contact details are provided only to companies whose offers you accept, or companies holding events you apply for.
- Where permitted by law, such as when required by law or when necessary to protect a person’s life, body or property and it is difficult to obtain your consent.
You may withdraw your consent to sharing with companies at any time by contacting us at the address below.
4. Security
Personal information is sent over encrypted connections (SSL/TLS) and managed in an environment with restricted access. We take necessary and appropriate measures to prevent leakage, loss or damage.
5. Cookies and analytics
The Service uses cookies to understand and improve how it is used. You can disable cookies in your browser settings, but some features may not work correctly.
6. Retention
We keep personal information for as long as necessary to achieve the purposes above and delete it promptly once it is no longer needed.
7. Requests for disclosure, correction, suspension or deletion
If you request disclosure, correction, addition, deletion, suspension of use or suspension of third-party provision of your personal data, we will respond without delay in accordance with the law after confirming your identity.
8. Contact
ReStart Lab株式会社
Representative: 代表 佐野 敬子
Address: Provided without delay upon request
Contact desk: ReStart Lab 運営事務局
Contact: restartlab.rsl@gmail.com
9. Changes
We may revise this policy in response to changes in laws or the Service. The revised policy takes effect when it is posted on this page.
Established: October 10, 2026
